This year’s Dark Toons program is a showcase of all of the strange and twisted storytelling only animation can offer.